Detectan cianuro en agua y cultivos de cerro El Toro

Fuente: http://www.larepublica.pe/

Un muestreo de agua y cultivos tomadas del cerro El Toro (Huamachuco), efectuado por profesionales de la Universidad Nacional de Trujillo, reveló la presencia de cianuro, elemento nocivo que trae problemas gastrointestinales, dermatológicos e insuficiencia respiratoria.
Hugo Casanova Herrera, jefe del equipo que visitó la zona del 18 al 20 de setiembre, señaló que las muestras obtenidas esos días serán evaluadas a fin de conocer con exactitud la cantidad de metales pesados que contiene tanto el agua de la zona, como la tierra de cultivos de pan de llevar.
Así mismo, el equipo de la UNT realizó una campaña médica donde se tomaron muestras de sangre a adultos y niños para conocer los problemas sanitarios en la población derivados de la contaminación que se presenta en Shiracmaca, donde se presume que alrededor del 10 y 15 % de los habitantes sufre de los riñones.
Estas investigaciones son realizadas a fin de realizar una futura campaña de descontaminación y prevenir efectos nocivos en la salud de los lugareños. (Con información de CNR)

Humala y el idioma

Por: César Hildebrandth.

El primer problema del comandante Ollanta Humala es el nivel de sus asesores. El segundo es el idioma. Porque en vez de gritarle “cabrones” a Fujimori y a García hubiera podido apelar, en el caso de Alberto Fujimori para empezar, a una retahíla de justas aproximaciones. Es cierto que la complejidad criminal de Fujimori no se resigna a caber en un solo término. Pero Humala hubiera podido escoger de un hangar lexical calificativos pálidos como estos:

Traidor, felón, cobarde, criminal, facineroso, asaltante, malhechor, asesino mediato, delincuente, micrococo, ignorante, ruin, roñoso, mezquino, miserable, sórdido, abusivo, machista, laurobózico, raulromérico, mónico-déltico, nicolás-lucárico, álamopérezlunático, artero, malicioso, ladino, pícaro, lagarto, patán, descarriado, odioso, aborrecible, despótico, mendaz, incompetente, ordinario, avezado, canalcuátrico, pepeoláyico, bressánico, sanguijuela, histrión, embustero, falsario, betocúrico, abominado, repugnante, espichánico, blanconélido, atroz, desventurado, perturbado, faisálico, amante de lo ajeno, martachávico...

Y así por el estilo.

Y en cuanto al doctor Alan García, es cierto que sus matices son menos numerosos pero es también indiscutible que el vocabulario del castellano, auxiliado en este caso por neologismos de peruana inspiración, alcanza para aludirlo. He aquí algunos modestos ejemplos:

Judas, ingrato, olvidadizo, mentiroso, incumplido, presumido, demagogo, farsante, fugitivo, irresponsable, huido, maletero, derechista a traición y granminero, chino por adopción, chileno por si acaso, cebado, hueco, anético, búfalo que quiso ser alado, supermercado, atroz, cursi, expendido, conchudo y licitado, prescrito, impune, sobreseído, sustractor, valiente con los pobres, alvacástrico, frontónico, cayárico, accomárquico, luisnávico, prialesco, offchórico, mantíllico, arrendado, altanero, cipriánico, giampiétrico, alexcúrico, embaucador, amaestrado, dionisiaco-romérico, malévolo, dudoso, parisino, declamatorio, hinchado, odriista, fukuyámico, beltranudo, incongruente, historietero, pretérito, negado, recursero, efímero, ámbar y pedigüeño...Y así por el estilo.

Porque eso de llamar “cabrón” a quien es –duela a quien le duela- presidente de la República es como un andahuaylazo de lengua. Y aparte de ensuciar y de afear la atmósfera, expone al desaforado a que le digan “cachaco mediocre”. No interesa que quien diga eso de “cachaco mediocre” haya servido a más de un cachaco mediocre y a civiles que actuaban como cachacos no sólo mediocres sino también rateros.

Lo que Humala necesita es un nuevo asesor. Y un diccionario para repasar de vez en cuando. Y un poco de largo plazo. Y más ideas que adjetivos.

La cumbre de Pittsburg

En las últimas semanas se moderaron las expectativas de que la cumbre del G-20 en Pittsburg produzca medidas decisivas. Esto se debe principalmente a que el sistema financiero mundial se ha recuperado gracias a los rescates de los bancos en quiebra y a la inyección de liquidez en el sistema. Además, la crisis de la “economía real” en términos de la pérdida del crecimiento del PNB y de la rápida caída del comercio parece haberse mitigado. La necesidad de adoptar medidas que contrarrestaran la recesión –en especial con la ampliación del gasto público a través del “estímulo fiscal”– era acuciante a principios de abril, cuando el G-20 se reunió en Londres. Pero esa urgencia se redujo con los indicios de recuperación.

Sin embargo, muchos expertos creen que esos indicios son engañosos -en especial la rápida recuperación de los mercados accionarios- y consideran muy probable una recaída en materia de recesión.
Podría haber nuevas inyecciones, pero cada vez más voces advierten sobre los peligros de una disparada del déficit público y de la creación de una nueva burbuja que explotaría en una nueva crisis. En otras palabras, habrá un límite a lo que puedan hacer el estímulo fiscal y las ayudas monetarias de los gobiernos. Y si la economía no logra su propio ímpetu para despegar, podría recaer nuevamente, y tal vez las mismas medidas no tengan el mismo éxito.

Hay ahora un debate sobre la “estrategia de salida”, o hasta cuándo y hasta qué punto los gobiernos deberían seguir contribuyendo con gastos y rescates extraordinarios. Algunos políticos y expertos creen que la salida debería darse ahora, otros se inclinan por continuar con las medidas por algún tiempo, para evitar que la economía vuelva a caer. Esas diferencias seguramente estarán presentes en la cumbre del G-20 y tal vez den lugar a medidas populares -como limitar las bonificaciones a los jerarcas de los bancos- y a nuevas regulaciones -como requisitos más exigentes en materia de capital para los bancos-, pero no a una reforma fundamental del sistema.

El aumento del proteccionismo, un tema donde Barack Obama estará en el tapete, dará lugar a la más álgida discusión.

A principios de setiembre, Obama autorizó un impuesto adicional del 35% a los neumáticos importados de China, una medida proteccionista que provocó fuertes reacciones en todo el mundo y que complementa otras anteriores: la cláusula que dispone la compra de productos nacionales en el plan de estímulo fiscal de Estados Unidos y un capítulo de proteccionismo comercial en un proyecto de ley sobre cambio climático adoptado por la Cámara de Representantes. En este aspecto, Obama estará a la defensiva durante esta semana de alta diplomacia internacional.

Por: Martin Khor

CONVICCIÓN Y FE EN FRANCISCO DE ASIS.

Elevando la esperanza de un pueblo - Huamachuco.
Texto y Fotos : Flor Elvira Vazallo Peña

La tradición, se afirma cuando cada año en la ciudad Capital de Huamachuco, en la Provincia de Sánchez Carrión, se prepara la Esperanza y Fe de un pueblo que se apoya en el regazo del venerado Francisco de Asís.
Los múltiples fieles trabajan y fortalecen su fervor religioso durante el año. En los directivos el compromiso es mayor así lo expresa el Presidente de la Hermandad de San Francisco de Asís, Hno. Franciscano, Luís Fernando Vazallo Peña, que con la Directiva de la Hermandad, coordina, gestiona y ejecuta acciones en bien de la Institución y colectividad; en particular el prepararse para la celebración del Cuatro de Octubre, fecha central en homenaje al Santo de Asís, es tarea ardua y celebración religiosa que corresponde a la segunda en importancia después de la Festividad Patronal de Agosto, en homenaje a la Patrona Tutelar, Virgen de La Alta Gracia.
La celebración de Octubre, dedicada en Huamachuco a San Francisco de Asís, conocida como Fiesta de “Taita Pancho”, se concreta la primer semana de Octubre, en convicción a hechos de antaño ligados a esta tierra; en dicha celebración se orientan acciones de orden social y religioso, cuya participación se expresa en devoción y solidaridad a través de numerosos fieles que cada año se multiplican representados en los Negros de San Francisco de Asís.

FE Y ESPERANZA
Esta celebración en el presente año es de Fe y Esperanza, sistematizando actividades conforme a la Resolución Nº 001-2009-HSFA-HCO, de fecha 09 de Septiembre del 2009, que aprueba medidas de restricción y prevención frente al virus de la INFLUENZA HUMAMANA AH1N1, sustentada en Ordenanza Municipal Nº 136-MPSC, de fecha 04 de Septiembre del 2009, que dispone suspender actividades públicas de diversa índole por el problema de la Pandemia.
Lo dispuesto en la Resolución expresa por la Presidencia de la Hermandad “San Francisco de Asís”, lo facultan los Estatutos de la Institución Religiosa, aprobado en Asamblea General de los socios franciscanos, cuyo contenido: RESUELVE, "Suspender, actividades sociales, (Bailes, corridas bufas, etc.), Izamiento, Bendición de mascotas, Retreta, Verbena, Visita de disfrazados a domicilios, Visita a los Altares el día 04OCT.2009, Desfile de carros alegóricos y comparsas. En prevención del contagio de la INFLUENZA HUMANA AHINI. Y Considerar: Actividades vinculadas a Novenas, Parada del Gallardete, Día de la Caridad, Quema de fuegos artificiales y bombardas, Alfombras, Misa, Actuación Central, Procesión, Romería y Asamblea General. Y el Difundir la presente Resolución".

EN EL PREÁMBULO.
En el preámbulo y aún en tiempos difíciles, una vez más se afirma la Fe con el inicio de actos, donde la tradición renace y se traslada en conjunto para ser representada en la original “Parada del Gallardete”, que marca el punto de la festividad, acto peculiar que inician los negros mayores en la conducción del mástil elegido como símbolo y compromiso de los actos religiosos.
El madero de unos 39 metros es trasladado, esta vez desde - La Colpa Baja- lugar distante a unos quince Kilómetros de la ciudad Capital, donado por uno de sus devotos, en esta ocasión, por el socio, Francisco Roldán. Árbol preparado, cuidado y traído en su momento desde el lejano lugar por los socios franciscanos y llevado con antelación hasta un terreno particular del Barrio de Orbegoso en la entrada de la ciudad, desde donde es portado a Huamachuco.
El tradicional acto acontece cada año en un proceso similar al acto ancestral de Agosto, cuyo motivo es de Aniversario de Fundación y Festividad Patronal de Huamachuco, es de vìnculo con la “Pachamama” con participación del campo y ciudad en encuentro de unión y fortaleza social. En Octubre la escena se repite, elevando el mástil y gallardete como sìmbolo de San Francisco, representado en acción de “Fe y Esperanza“ del pueblo de Huamachuco y Sánchez Carrión, hermanado en el Santo de Asís.

RELATO DE UN PRELUDIO
El tradicional acto prolongado por horas, inicia en la tarea por la mañana, siendo reforzado el mástil en su parte final con un protector de fierro, dada la fricción del madero en esta ocasión en su contextura final al ser transportado. Luego de su acondicionamiento, medidas, pintado en colores franciscanos y otros detalles, luego los socios participantes se reúnen en un almuerzo franciscano, preparado por las socias hermanadas.Por la tarde el “Paseo del Gallardete”, en tono marrón y filetes blancos con la cruz de Francisco de Asís en el centro como complemento de tradiciòn, en homenaje al memorable Santo. La banderola es así paseada, bendecida y entregada a la Hermandad por la familia donante comprometida cada año para el fin propuesto, en el presente año fue ofrecido en devoción por la niña Anaìs Guadiamos Meléndez. Remembranza religiosa que va calando en la convicción franciscana.
En responsabilidad de participar del original acto, “Parada del Gallardete Franciscano”, se alistan tijeras (soportes de madera), sogas y nudos propios y diversos para la elevación del madero. En el otro extremo dos hileras de socios de la Hermandad, procuran imitar a las Huarangas de Agosto, de la “Parte Alta” y “Parte Baja”, tirando las sogas en equilibrio.

El acto resulta un preludio peligroso, emocionante y decidido, con riesgo de accidentes y vida dado el proceso que se logra luego de un dificultoso trance con poca experiencia en los ciudadanos franciscanos, pero si con fervor al Santo peregrino, sencillo y grande de corazón que conmueve la fe y sentimiento humano de los huamachuquinos en una celebración única en su índole.
El Presidente de la Hermandad de San Francisco, sostiene, “La Fe mueve montañas y Francisco, el perecedero Santo de Asís, está en esa protección del pueblo de Huamachuco, frente a tiempos difíciles, enfermedades y pobreza que ha de curar en lo material y espiritual”, expresa.
En esa mística religiosa cada Cuatro de Octubre, más de cuatro mil socios reafirman su fe al “Taita Pancho”, en convicción de lealtad, esperanza y unión, ante los ojos de Francisco, El SANTO DE ASÍS. Se sostiene en la expresiòn oral, que cuando hay accidentes o dificultades en la parada del Gallardete, algo anda mal ante los ojos del "Panchito", tradición y creencias que se afirma con la devociòn sostenida al Ceràfico de Asìs.

Esta fecha memorable que pone a prueba la Convicción y Fe, ante San Francisco de Asis, se evidencia el cuatro de Octubre en la ciudad de Huamachuco, con Solemne Procesión, bailes, ritos y fervor religioso, en la expresión de “Los Negros de Taita Pancho” de la ciudad y “Los Negros Esclavos”, representados por los ciudadanos devotos del Barrio Cruz Blanca, hermanados ambos por lazos franciscanos en esta celebración en la historia y geografía de una tierra notable como lo es Huamachucho y el pueblo de Faustino Sánchez Carrión, La Libertad, en este nuestro Perú.

Dura realidad en la que vive la población patacina

Firman acuerdo que condona la deuda boliviana con España tras visita oficial de Evo Morales a Madrid

"Hemos firmado un acuerdo que pone fin a esa deuda", dijo el presidente José Luis Rodríguez Zapatero en el Palacio de la Moncloa de Madrid, tras el encuentro que ambos mandatarios mantuvieron.
El jefe del gobierno español, que tuvo un pequeño lapsus y dijo Colombia en lugar de Bolivia, explicó que el acuerdo prevé la condonación de una deuda de 77 millones de dólares y 5 millones de euros (7,3 millones de dólares).
"El 60% será condonado y el 40% se deposita en un fondo contravalor para proyectos fundamentalmente en educación", precisó Zapatero, quien destacó que "el primer compromiso de España es con el desarrollo de Bolivia, de los bolivianos".
Las relaciones hispano-bolivianas "tienen como dimensión fundamental la política de Cooperación", dijo Zapatero, lo que agradeció Morales asegurando que la "cooperación se ha diversificado y aumentado" apoyando a los sectores más abandonados históricamente.
Dentro de esta línea, Zapatero anunció la próxima aprobación de varios proyectos en el marco del denominado Fondo del Agua, "tanto de saneamiento como de acceso a ese bien preciado", que favorecerán a decenas de miles de personas y 45 municipios en Bolivia.
De la misma manera, España, primer donante en Bolivia con 70 millones de euros (102 millones de dólares) en 2009, también contribuirá a poner en marcha un "importante programa de formación para jóvenes", añadió Zapatero, que destacó la fluidez de las relaciones entre ambos países.
El mandatario boliviano recordó que en 2006, durante la nacionalización de los hidrocarburos del país, "había mucha incertidumbre" que se ha transformado ahora en la actual "confianza" entre ambos país.
"Nuestras relaciones de amistad, de confianza, también nos permiten llevar confianza a nuestros pueblos", afirmó Morales, que agradeció a Zapatero sus "palabras de aliento y de cooperación" en favor de la lucha contra la pobreza del gobierno boliviano.
Morales también habló con Zapatero sobre la situación de los inmigrantes bolivianos en España.
"Más de 100.000 bolivianos y bolivianas regularizaron su situación. Sé que no es suficiente, el trabajo continuará pero tenemos la obligación de debatir profundamente algunos temas estructurales que son las asimetrías de continente a continente", afirmó.
Morales ilustró que muchos bolivianos ganan en su país "200 ó 300 dólares y una prima mía se vino aquí a España, esa prima ganaba 1.000 euros (1.400 dólares) mensuales" y mientras está desigualdad se mantenga, habrá emigración.
En España hay 250.000 bolivianos, de los que sólo cerca de 100.000 residen legalmente en España. Ahora también podrán participar en las elecciones municipales españolas tras el acuerdo firmado este martes entre ambos mandatarios.
"Este acuerdo es un paso importante", añadió el presidente boliviano, que lo enmarcó dentro de la búsqueda de una mayor integración.
Morales volvió a insistir en la necesidad de "inversión" en su país y se alegró de que el presidente de la petrolera hispano-argentina Repsol YPF haya decidido acelerar su "cronograma de inversiones", y agradeció la ayuda de España para crear una abogacía del Estado en Bolivia.
La reunión de Zapatero y Morales pone fin a la visita oficial que el mandatario boliviano ha efectuado a España desde el domingo, durante la cual fue recibido por el rey Juan Carlos I y se reunió con empresarios.

Fuente: http://www.eltiempo.com/

Arana y Cipriani

Fuente: Periódico La República.

Marco Arana, líder del Movimiento Tierra y Libertad, sostuvo que el Arzobispo de Lima, Juan Luis Cipriani debe mostrar mayor coherencia en sus declaraciones y no utilizar su espacio pastoral con fines políticos.
Indicó que el primado de la Iglesia Católica se alinea perfectamente con una política económica neoliberal y utiliza un estilo soberbio igual al del presidente Alan García.
Fue al comentar las declaraciones de Cipriani Thorne, quien dijo que la Cumbre Extraordinaria de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) “parecía un gallinero” y afirmó que Arana Zegarra debería renunciar al sacerdocio antes de dedicarse a la política.
“No sólo habló mal de los presidentes, sino que alabó al presidente Alan García en su peor momento de popularidad, lo cual demuestra qué tipo de vínculos políticos tiene el Cardenal. Es decir que se alinea con una política económica neoliberal y con un estilo soberbio de ejercer la política que tiene Alan García, lo que es lamentable. En cuanto a la incoherencia de sus declaraciones (contra mí), él puede estar tranquilo ya que en el momento que yo asuma una responsabilidad política mayor, efectivamente tendré que pedir una suspensión de mis funciones”, sostuvo.
“Para ser coherentes, si él quiere seguir en opiniones políticas, él mismo tendría que aplicarse lo que está pidiendo, porque las realiza en su hora de cardenal, en su hora pastoral. Yo las hago en espacios políticos y en medios de comunicación civiles”, indicó. (Con información de Ideeleradio)